新冠肺炎疫情的大学生英语日记的范文带翻译
除夕前几夜，远方传来噩耗，新冠状病菌肆虐，武汉因此而封了城。
A few nights before New Year"s Eve, news came from afar, and new coronal pathogens were rampant, so Wuhan was sealed.
原本熙熙攘攘的街道，顿时万籁俱寂，没了烟没了笑声，谁不为这一消息而感到昏沉呢?疫情，封了众多漫漫游子的回家路，封了春节的笑声和嬉闹。
The bustling streets of the original were suddenly silent. Without smoke and laughter, who would not feel faint because of the news? The epidemic sealed the way home for many long-distance tourists, and the laughter and frolic of the Spring Festival.
《鼠疫》里有一句话：“人间的罪恶几乎总是有愚昧无知造成的。”简单来说，是不是我们人类自食其果呢?
"Plague" has a saying: "human sins are almost always caused by ignorance In short, do we humans have our own way?
是的，人类有优于其他物种的高智商，但就是因为这优势，我们为了满足自己的食欲，去奢望野味，而导致了现在这一结果。唤醒麻木的良知，选择健康的生活方式，才能掐住疫情的喉咙，把疫情置于死地。
Yes, human beings have higher intelligence than other species, but it is because of this advantage that we hope wild game to satisfy our appetite, which leads to the present result. Only when we wake up our numb conscience and choose a healthy way of life can we seize the throat of the epidemic and put it to death.
为了抗争疫情，我们只能呆在家里，家人无助的脸庞，是对现实的无奈，是对疫情的火速蔓延的无可奈何，是对远在武汉情人的思念，因而我们过了个朴素的年，严肃的年，冷清的年。临近年夜饭时分，身着防护服的值守医护人员，依然没有停下手中的工作。他们在后背手上写了自己名字和加油打气的`话，携手同心，共战疫情。
In order to fight against the epidemic, we can only stay at home. The helpless face of our family is the helplessness of reality, the helplessness of the rapid spread of the epidemic, and the yearning for our lovers far away in Wuhan. Therefore, we have had a simple, serious and cold year. Near the new year"s Eve meal, the medical staff on duty in protective clothing still did not stop their work. They wrote their names on their backs and hands and cheered on, and worked together to fight the epidemic.
站在前线的人，有舍己为人的奉献精神，就像蜡烛一样燃烧自己。照亮整个中华大地。当我们团圆时，应该想到一些战士仍然守在组国前线，为了祖国的和平、稳定作出自己的贡献。
Those who stand on the front line have the spirit of self sacrifice and burn themselves like candles. Light up the whole land of China. When we are reunited, we should think that some soldiers are still on the front line of the group countries and make their own contributions to the peace and stability of the motherland.
虽然我们过了个不一样的年，但所有医护人员的努力永远烙印在我们心中!
Although we have had a different year, but the efforts of all medical staff will always be branded in our hearts!
【新冠肺炎疫情的大学生英语日记的范文带翻译】
http://m.hes-bj.com/wendang/29600.html
推荐访问
新冠肺炎疫情英语 新冠肺炎新单词