画蛇添足文言文、翻译,画蛇添足告诉我们什么道理

2012-11-02   来源:造句大全
大家在中学阶段就学习过《画蛇添足》的故事,只不过当时是白话文的形式,那么,你知道画蛇添足的文言文版本吗?画蛇添足的文言文版本经常作文高中考试内容,所以大家课下一定要多积累积累《画蛇添足》的相关考法,以备不时之需,今天就和小编一起来看看《画蛇添足》原文,以及画蛇添足告诉我们什么道理呢? 画蛇添足文言文、翻译,画蛇添足告诉我们什么道理
画蛇添足
两汉:刘向  
楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。”   一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:“吾能为之足。”未成,一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒。   为蛇足者,终亡其酒。  

  译文
  楚国有个主管祭祀的官员,把一壶酒赏给来帮忙祭祀的门客。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒还有剩余。请大家在地上画蛇,先画好的人就喝这壶酒。”  
  一个人先把蛇画好了,他拿起酒壶准备饮酒,然后左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画好了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
    那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
  画蛇添足文言文、翻译,画蛇添足告诉我们什么道理
启示:画蛇添足是西汉文学家刘向的《战国策》的成语,这个故事告诉人们,蛇本来没有脚,先画成蛇的人,却将蛇添了脚,结果不成为蛇。后遂用画蛇添足,比喻节外生枝,告诉人们做任何事都要实事求是,不卖弄聪明,否则非但不能把事情做好,反而会把事情弄砸。无论做什么事情都要尊重客观事实,实事求是。

画蛇添足文言文、翻译,画蛇添足告诉我们什么道理

http://m.hes-bj.com/meiwen/2809.html

推荐访问

画蛇添足造句10句 画蛇添足写一句话
展开更多 50 %)
分享

热门关注

惭愧的近义词造句

造句大全

铿锵的近义词

造句大全

震惊的近义词解释及造句

造句大全

展开近义词及造句

造句大全

有关惦记的近义词,同义词和造句

造句大全

络绎不绝的近义词是什么及造句

造句大全

逃避的近义词是什么及造句

造句大全

年华的近义词和造句是什么

造句大全

意味深长的近义词是什么及造句

造句大全

语无伦次的近义词及造句

造句大全